مدى إلمام طلاب السنة الرابعة في قسم اللغة الإنكليزية في جامعة البعث بالنحت والاختصار في اللغتين الإنكليزية والعربية
الملخص
تهدف هذه الورقة البحثية إلى معرفة مدى إلمام طلاب وطالبات السنة الرابعة في قسم اللغة الإنكليزية في جامعة البعث بالنحت والاختصار في اللغتين الإنكليزية والعربية. وتتبع هذه الدراسة مقاربة مقارنية وتسلط الضوء بشكل خاص على ظاهرتي النحت والاختصار. لكنها أيضاً تشتمل على استبيان هدفه هو معرفة سبب استعمال عينة البحث للنحت والمختصرات على وسائل التواصل الاجتماعي. وأظهرت النتائج أن عينة البحث تتمتع بمعرفة جيدة بعمليتي النحت والاختصار في اللغة الإنكليزية، لكن معرفتهم بالنحت والاختصار في اللغة العربية غير مرضية. علاوة على ذلك، دلت نتائج الاستبيان أن معظم الطلبة في عينة البحث يفضلون استعمال المنحوتات والمختصرات على مواقع التواصل الاجتماعي. ختاماً، تقترح هذه الدراسة أن على معلمي اللغة الإنكليزية في سوريا تشجيع طلابهم على تعلّم عمليتي النحت والاختصار بشكل أوسع خارج غرفة الصف.
